1
00:00:04,972 --> 00:00:07,007
♪ ♪
2
00:00:26,827 --> 00:00:28,862
♪ ♪
3
00:00:53,587 --> 00:00:55,689
(إنطلاق الإنذار)
4
00:01:00,961 --> 00:01:02,630
أسود (يتمتم):
يبدو أن ذلك... حسنًا.
5
00:01:02,730 --> 00:01:03,864
حصلت على التحقق من العمل.
6
00:01:03,964 --> 00:01:05,233
ولا يزال يصطف،
7
00:01:05,333 --> 00:01:07,268
والتي لا يمكن أن تعني إلا...
(لهث)
8
00:01:07,368 --> 00:01:09,903
أكله أيها الخاسرون. أنا فعلت هذا!
9
00:01:10,003 --> 00:01:11,105
لا.
10
00:01:11,205 --> 00:01:14,742
لقد فعلنا ذلك، سماوي.
11
00:01:14,842 --> 00:01:16,144
عالية خمسة!
12
00:01:16,244 --> 00:01:17,811
اه اه ...
13
00:01:17,911 --> 00:01:20,848
أوه. سعيد لا أحد رأى ذلك.
14
00:01:20,948 --> 00:01:22,483
يجب أن أقول للآخرين
لقد تصدعت ذلك.
15
00:01:22,583 --> 00:01:24,485
لكن أولاً، القليل من الاحتفال
16
00:01:24,585 --> 00:01:26,954
مع نائبتي الوحيدة:
17
00:01:27,054 --> 00:01:28,656
يتوهج.
18
00:01:28,756 --> 00:01:32,593
الجحيم نعم، الجحيم نعم، الجحيم نعم،
الجحيم نعم الجحيم نعم ...
19
00:01:35,996 --> 00:01:38,432
(الناخر)
20
00:01:38,532 --> 00:01:40,434
أسود:
الجحيم نعم، الجحيم نعم، الجحيم نعم!
21
00:01:40,534 --> 00:01:42,570
(غناء)
22
00:01:45,573 --> 00:01:47,475
الجحيم نعم، الجحيم نعم.
(الثرثرة)
23
00:01:47,575 --> 00:01:49,009
هاه؟ آه!
24
00:01:49,109 --> 00:01:50,711
أوه، مهلا.
25
00:01:50,811 --> 00:01:53,947
لقد كنت فقط في طريقي إلى...
أوه، الجحيم لا!
26
00:01:54,047 --> 00:01:56,550
أوه، الجحيم لا. الجحيم لا.
27
00:01:56,650 --> 00:01:58,786
الجحيم لا، الجحيم لا، الجحيم لا.
28
00:01:58,886 --> 00:02:00,754
(يصرخ، يلهث)
29
00:02:21,475 --> 00:02:23,377
(شاذ)
30
00:02:23,477 --> 00:02:25,513
(صرير المعدن)
31
00:02:27,415 --> 00:02:28,616
(يلهث)
32
00:02:30,584 --> 00:02:34,888
حسنًا أيها الأسود، سوف تموت
وهذا مقرف.
33
00:02:34,988 --> 00:02:37,291
ولكن ربما سماوي على حق.
34
00:02:37,391 --> 00:02:39,827
ربما هذه ليست النهاية "النهاية".
35
00:02:39,927 --> 00:02:42,129
ربما يمكن أن أتجسد من جديد
36
00:02:42,230 --> 00:02:46,467
كنجم قزم أو كومة
من التراب أو المعكرونة أو...
37
00:02:46,567 --> 00:02:48,569
(مخلوق هدير)
38
00:02:48,669 --> 00:02:51,205
أسود: آه، اللعنة،
أنا على وشك أن أكون لا شيء.
39
00:02:51,305 --> 00:02:53,974
والله إنه لأمر مخز أن يكون
ملحد في بعض الأحيان.
40
00:02:55,008 --> 00:02:57,044
دعونا نفعل هذا بالفعل!
41
00:02:58,546 --> 00:02:59,713
هاه؟
42
00:03:02,383 --> 00:03:04,252
- (تصرخ)
- بيربل: هاه؟
43
00:03:04,352 --> 00:03:05,786
- الأحمر: ماذا؟
- الأخضر: اه أوه.
44
00:03:09,122 --> 00:03:11,892
- الأخضر: آه!
- (لهث أحمر)
45
00:03:11,992 --> 00:03:13,894
أحمر:
لقد وصلت هنا بسرعة.
46
00:03:13,994 --> 00:03:15,829
أوه، وهنا
الأرجواني-تأتي في الآونة الأخيرة.
47
00:03:15,929 --> 00:03:17,865
الأخضر:
أم...
48
00:03:22,503 --> 00:03:24,137
- الأحمر: حصلت على وجع
وأنا أعرف كيفية استخدامه.
- بيربل: حسنًا، حسنًا،
49
00:03:24,238 --> 00:03:25,573
- من منكم فعل ذلك؟
- الأخضر: لا تفعل
أي شيء أحمق.
50
00:03:25,673 --> 00:03:27,207
بيربل: سوف أضربك
مع قشر البيتزا هذا.
51
00:03:27,308 --> 00:03:28,942
أحمر:
سأضربك بهذا المفتاح.
52
00:03:29,042 --> 00:03:30,544
الأخضر:
حسنًا، حسنًا،
أعلم أننا نريد
53
00:03:30,644 --> 00:03:33,547
ليضربوا بعضهم البعض حتى الموت
ولكن ماذا لو لم نفعل ذلك؟
54
00:03:33,647 --> 00:03:35,082
أرجواني:
لن يحدث ذلك يا جرين.
55
00:03:35,182 --> 00:03:37,951
هناك ما يكفي من قشر هنا
لك وللكابتن.
56
00:03:38,051 --> 00:03:39,687
أحمر:
"الكابتن." هاه.
57
00:03:39,787 --> 00:03:41,755
لا عودة
من هذا، هل هناك؟
58
00:03:41,855 --> 00:03:43,291
ستكون هذه المرة الأخيرة
59
00:03:43,391 --> 00:03:45,693
سوف يسمح لي من أي وقت مضى
لقائد أي شيء.
60
00:03:45,793 --> 00:03:48,095
أرجواني:
هذه هي اللحظة
لا يمكنك العودة من؟
61
00:03:48,195 --> 00:03:50,631
وكان لا بد أن تصل
حمام دم كامل؟
62
00:03:50,731 --> 00:03:52,833
الأخضر:
(تتنهد) أنا-لا أفعل
تريد تنظيف
63
00:03:52,933 --> 00:03:54,802
كل هذا الدم
بنفسي مرة أخرى.
64
00:03:54,902 --> 00:03:56,837
إنها كبيرة وهي في كل مكان.
65
00:03:56,937 --> 00:03:58,506
أحمر:
ثم نحن جميعا نفعل ذلك.
66
00:03:58,606 --> 00:04:02,075
مع موت الجميع،
كل شيء هو مهمتنا.
67
00:04:03,711 --> 00:04:06,314
أرجواني:
إذن، هذا كل شيء؟
هل سنلعب لعبة التنظيف فحسب؟
68
00:04:06,414 --> 00:04:08,616
نحن فقط سنفعل
تجاهل هذا واحد منا
69
00:04:08,716 --> 00:04:11,251
- ومن الواضح أن القاتل؟
- ريد: (آهات) إذن من كان؟
70
00:04:11,352 --> 00:04:12,820
كان يجب أن ترى
يحدث هذا القتل.
71
00:04:12,920 --> 00:04:14,822
لقد كنت في الأمن، أليس كذلك؟
72
00:04:14,922 --> 00:04:16,724
أرجواني:
ليس لدي
لأقول لك أي شيء.
73
00:04:16,824 --> 00:04:19,327
أحمر:
(تنهد) لا يهمني
ماذا تفعل يا بيربل
74
00:04:19,427 --> 00:04:21,228
ولكن انا ذاهب للتنظيف.
75
00:04:21,329 --> 00:04:23,331
نحن مدينون لصديقنا
76
00:04:23,431 --> 00:04:25,299
والجميع.
77
00:04:26,800 --> 00:04:28,836
(لهث أخضر، شخير)
78
00:04:32,205 --> 00:04:34,174
- (يئن)
- أرجواني: مرحبًا أيها الأخضر،
هل يمكنني استعارة مكنسة لك؟
79
00:04:34,274 --> 00:04:36,610
قشر البيتزا ينتشر للتو
الأشياء حولها... (تتراجع)
80
00:04:36,710 --> 00:04:38,812
أوه، هل هذا كتاب داخل الأسود؟
81
00:04:38,912 --> 00:04:40,948
الأخضر:
إنها مجلة سماوي.
82
00:04:41,048 --> 00:04:44,017
أرجواني:
ماذا كان يفعل الأسود
مع مجلة سماوي؟
83
00:04:44,117 --> 00:04:45,453
أحمر:
سأعطيه نظرة.
84
00:04:45,553 --> 00:04:47,154
- آه.
-أرجواني: لا.
لا مزيد من الكتب السرية.
85
00:04:47,254 --> 00:04:49,289
أرجواني:
إذا كنت تستطيع قراءتها ،
يمكننا جميعا قراءتها.
86
00:04:49,390 --> 00:04:52,460
أحمر:
بخير. بصفته كابتن،
وأأذن لك بقراءتها.
87
00:04:52,560 --> 00:04:54,795
- الأخضر: هل يمكنني أن أكون كذلك
أذن أيضا؟
- أنت مرخص لك أيضا.
88
00:04:54,895 --> 00:04:55,963
أرجواني:
من يهتم؟
89
00:04:56,063 --> 00:04:57,531
(آهات)
90
00:04:58,966 --> 00:05:01,569
دعونا نرى.
"أن تكون متعاطفًا أمر صعب."
91
00:05:01,669 --> 00:05:05,305
اه... "أنا أستوعب الكثير
الطاقة السلبية هنا."
92
00:05:05,406 --> 00:05:07,074
"ربما أنا منجذبة
إلى زملاء الطاقم الغاضبين
93
00:05:07,174 --> 00:05:09,109
"لأنني الوحيد
من يستطيع أن يرى
94
00:05:09,209 --> 00:05:11,345
طفولية
الشوق تحت"؟
95
00:05:11,445 --> 00:05:12,813
أحمر:
نعم، نعم، كلنا نعرف ذلك.
96
00:05:12,913 --> 00:05:15,416
أرجواني:
"لقد صنعت صديقًا جديدًا اليوم."
97
00:05:17,084 --> 00:05:18,519
(يشهق)
98
00:05:19,587 --> 00:05:21,622
(الشهيق)
99
00:05:24,224 --> 00:05:26,159
الأخضر:
اه، دعونا نرى.
100
00:05:26,259 --> 00:05:28,562
"ربما الخام
أشعر بما أشعر به."
101
00:05:28,662 --> 00:05:30,864
هاه، لا أعتقد
خام يمكن أن يفعل ذلك. (ضحكة مكتومة)
102
00:05:30,964 --> 00:05:33,266
- لست متأكدا من أن هذا مفيد.
- الأحمر: انتظر، انظر.
103
00:05:33,367 --> 00:05:35,736
أليس هذا... إنه كذلك.
104
00:05:35,836 --> 00:05:38,205
إنها الكتابة اليدوية الغاضبة لـ (بلاك).
105
00:05:39,306 --> 00:05:41,241
الأخضر:
ب-لكن الأسود يكره اللون السماوي
عندما كانوا على قيد الحياة.
106
00:05:41,341 --> 00:05:44,978
أحمر:
حسنا، على ما يبدو، تعلموا
للعمل معا في الموت.
107
00:05:45,979 --> 00:05:48,048
أرجواني:
انتظر، الخام المكسور--
108
00:05:48,148 --> 00:05:50,484
ط-انها جوفاء في المركز؟
109
00:05:50,584 --> 00:05:54,221
أحمر:
عندما اصطدم الكويكب بالسفينة
لقد فتح الخام.
110
00:05:54,321 --> 00:05:56,857
أرجواني:
الافراج عن شيء من الداخل.
111
00:05:56,957 --> 00:05:58,892
مثل البيضة؟
112
00:05:58,992 --> 00:06:01,061
أرجواني:
(لهث) البيض.
113
00:06:01,161 --> 00:06:02,362
بعض الخام
لقد تم نقل
114
00:06:02,463 --> 00:06:03,864
لقد كان البيض طوال هذا الوقت!
115
00:06:03,964 --> 00:06:06,266
يجب أن يكون حيث
المحتالون الأجانب يأتون من.
116
00:06:06,366 --> 00:06:07,935
أخضر:
عفوا. سأحضر كيس القمامة.
117
00:06:08,035 --> 00:06:10,037
- اه...
- الأحمر: ربما،
118
00:06:10,137 --> 00:06:12,172
ولكن أعني،
عرفت ميرا عن الكائنات الفضائية،
119
00:06:12,272 --> 00:06:14,775
لذلك لا بد أنهم عرفوا
كان هناك بيض في الخام،
120
00:06:14,875 --> 00:06:16,544
ومن وظيفتي تسليمها.
121
00:06:16,644 --> 00:06:19,547
إذا لم نحقق ذلك،
ما الفائدة من أي من هذا؟
122
00:06:19,647 --> 00:06:21,882
هل سأقود طاقمًا؟
أن يموت عبثا؟
123
00:06:21,982 --> 00:06:24,552
أرجواني:
هل تفكر بجدية
الحفاظ على خام؟
124
00:06:24,652 --> 00:06:26,386
بالطبع لدينا
للتخلص من البيض
125
00:06:26,487 --> 00:06:28,422
التي تفقس في
القتلة المتغيرة الشكل!
126
00:06:28,522 --> 00:06:30,390
- جرين: اه، بصراحة، أنا...
- (دمدمة منخفضة)
127
00:06:31,992 --> 00:06:33,894
<ط>الكمبيوتر:
تنبيه المفاعل.
128
00:06:33,994 --> 00:06:35,796
حالة الحمل الزائد المتهالكة
وشيك.
129
00:06:35,896 --> 00:06:37,798
أحمر:
اه... حسنًا، خطة جديدة.
130
00:06:37,898 --> 00:06:40,133
إصلاح المفاعل
يجادل حول البيض في وقت لاحق.
131
00:06:40,233 --> 00:06:41,935
أرجواني:
لا! نحن نكتشف هذا الآن!
132
00:06:42,035 --> 00:06:44,237
الأخضر:
بوربس، إذا لم نفعل ذلك
الجميع يصلحون ذلك المفاعل،
133
00:06:44,337 --> 00:06:46,273
لا يهم
ماذا يحدث مع البيض.
134
00:06:46,373 --> 00:06:47,575
أرجواني:
اه، بخير!
135
00:06:47,675 --> 00:06:49,710
♪ ♪
136
00:06:51,512 --> 00:06:53,581
- (إنطلاق الإنذار)
- الكمبيوتر: تنبيه المفاعل.
137
00:06:53,681 --> 00:06:55,983
"وداعا أيها الخاسرون!" وشيك.
138
00:06:56,083 --> 00:06:58,519
الأخضر:
ريد، قم بركلة الكابتن.
وهذا سوف إصلاحه.
139
00:06:58,619 --> 00:07:00,187
أحمر:
"أخشى أن الأمر قد تجاوز هذه النقطة."
140
00:07:00,287 --> 00:07:02,990
سيتعين علينا أن نفعل شيئا
طريقة أكثر تقنية.
141
00:07:03,090 --> 00:07:04,925
(الهمهمات الأرجوانية)
142
00:07:06,193 --> 00:07:07,495
أحمر:
هل يمكن أن تضع يديك من فضلك
143
00:07:07,595 --> 00:07:09,930
على هذه الأشياء
في نفس الوقت؟
144
00:07:10,030 --> 00:07:12,766
الأخضر:
يا كابتن، لا أعتقد
يمكنني الوصول إلى كليهما.
145
00:07:12,866 --> 00:07:15,469
لعنة جيناتي
لهذا الجناح المثير للشفقة!
146
00:07:15,569 --> 00:07:16,670
أحمر:
سهل، سهل.
147
00:07:16,770 --> 00:07:18,639
أرجواني، أخضر،
ستحتاجان إلى القيام بذلك.
148
00:07:18,739 --> 00:07:20,574
- الأخضر: اه.
- بيربل: ماذا؟ لماذا نحن؟
149
00:07:20,674 --> 00:07:24,478
أحمر:
لأنني لا أستطيع أن أثق في ذلك
أي منكما ليس محتالاً.
150
00:07:24,578 --> 00:07:25,679
الأخضر:
لا يمكن أن نختلف
وبهذا المنطق يا كابتن.
151
00:07:25,779 --> 00:07:27,180
وإذا بقينا على قيد الحياة،
سيكون أمرا رائعا أن يكون لديك
152
00:07:27,280 --> 00:07:29,316
مثل هذه المهمة رفيعة المستوى
في سيرتي الذاتية.
153
00:07:29,416 --> 00:07:32,786
أرجواني:
حسنًا، ولكن ماذا لو
هل أنت محتال يا ريد؟ أو الأخضر؟
154
00:07:32,886 --> 00:07:34,454
تريد مني أن أدير ظهري
155
00:07:34,555 --> 00:07:36,990
وأترك نفسي مفتوحة على مصراعيها
لقاتل أجنبي؟
156
00:07:37,090 --> 00:07:38,358
الأخضر:
Purps لديه أيضًا بعض المنطق السليم.
157
00:07:38,458 --> 00:07:39,693
سيرتي الذاتية لا فائدة منها
إذا كنت ميتا.
158
00:07:39,793 --> 00:07:41,161
ومزدوجة عديمة الفائدة
إذا أنا قاتل.
159
00:07:41,261 --> 00:07:44,064
<ط>الكمبيوتر:
"وداعا أيها الخاسرون!" في عشرة، تسعة،
160
00:07:44,164 --> 00:07:45,933
- ثمانية،
-أرجواني: (شخير)
إلى الجحيم معها!
161
00:07:46,033 --> 00:07:47,501
<ط>الكمبيوتر:
سبعة، ستة،
162
00:07:47,601 --> 00:07:49,136
- خمسة،
- الأخضر : H-E مزدوج
عصي الهوكي معها.
163
00:07:49,236 --> 00:07:52,439
أربعة، ثلاثة، اثنان،
164
00:07:52,540 --> 00:07:54,341
واحد.
165
00:07:54,441 --> 00:07:56,476
♪ ♪
166
00:07:59,880 --> 00:08:02,683
- بيربل: واو.
- الكمبيوتر: المفاعل "يبرد F
بدأ التسلسل.
167
00:08:02,783 --> 00:08:03,817
الأخضر:
يا للعجب!
168
00:08:04,818 --> 00:08:06,419
أرجواني:
أوه، شكرا لعدم قتلي.
169
00:08:06,520 --> 00:08:07,888
الأخضر:
الحق مرة أخرى عليك، Purps.
170
00:08:07,988 --> 00:08:09,923
أرجواني:
لا أستطيع أن أصدق هذا
المرة الثانية
171
00:08:10,023 --> 00:08:12,259
لقد اضطررت للتعامل
مع مفاعل غير مستقر.
172
00:08:12,359 --> 00:08:15,195
لكنها سارت بشكل أفضل
معك من الأحمر.
173
00:08:15,295 --> 00:08:17,531
الأخضر:
قف! هل فعلت هذا مع الأحمر؟
174
00:08:18,566 --> 00:08:21,769
أرجواني:
اه نعم. تلك القصة
أخبرتك في غرفة الأكسجين؟
175
00:08:22,670 --> 00:08:26,506
أنا؟ أحمر؟ انهيار المفاعل؟
176
00:08:27,440 --> 00:08:30,410
لقد طلبت مني أن أخبرك يا جرين.
177
00:08:30,510 --> 00:08:33,714
الأخضر:
أوه نعم. تلك القصة كانت رائعة.
178
00:08:38,619 --> 00:08:40,220
أحمر:
اه، هاه؟
179
00:08:47,127 --> 00:08:48,328
أرجواني:
أحمر.
180
00:08:49,563 --> 00:08:52,733
أنا اه...أريد
للدعوة للتصويت.
181
00:08:52,833 --> 00:08:56,036
أحمر:
انتظر الآن؟ بعد أن فقط
حشدنا كفريق واحد؟
182
00:08:56,136 --> 00:08:57,938
الأخضر:
نعم، بوربس، هل أنت جاد؟
183
00:08:58,038 --> 00:08:59,640
نحن جميعا أنقذنا بعضنا البعض.
184
00:08:59,740 --> 00:09:02,442
أرجواني:
أنا جاد. نحن نصوت.
185
00:09:02,542 --> 00:09:04,211
وأنا أصوت للأخضر.
186
00:09:04,311 --> 00:09:06,446
الأخضر:
(ضحكة مكتومة ضعيفة) أنا؟
187
00:09:06,546 --> 00:09:07,981
ليل 'أول' لي؟
188
00:09:10,818 --> 00:09:13,621
يا إلهي، أعني،
أنا أكره أن أفعل هذا.
189
00:09:13,721 --> 00:09:16,724
ولكن إذا كان لا بد لي من التصويت ...
190
00:09:16,824 --> 00:09:18,191
الأرجواني هو المحتال.
191
00:09:18,291 --> 00:09:20,794
لقد نجحوا
منع صفر جرائم القتل
192
00:09:20,894 --> 00:09:23,964
عندما كانت مهمتهم الوحيدة هي الاحتفاظ
الجميع آمنين وآمنين.
193
00:09:24,064 --> 00:09:25,766
يتم تقويض اللون الأرجواني بشكل روتيني
194
00:09:25,866 --> 00:09:28,101
سلطة الكابتن
وعدم الثقة المزروعة
195
00:09:28,201 --> 00:09:30,137
بين الطاقم.
في الواقع،
196
00:09:30,237 --> 00:09:33,373
اليوم فقط، كانوا كذلك
آخر من وصل إلى جريمة قتل
197
00:09:33,473 --> 00:09:37,077
واستمر في الجدال باعتباره
كان المفاعل يعاني من التحميل الزائد المتهالك،
198
00:09:37,177 --> 00:09:38,946
والتي من شأنها أن تقتلنا جميعا.
199
00:09:40,113 --> 00:09:42,249
لم أتحدث حتى الآن
200
00:09:42,349 --> 00:09:44,084
لأنني حاولت
أن أبقى في حارتي
201
00:09:44,184 --> 00:09:46,654
ويكون متدربًا جيدًا بدون أجر.
202
00:09:46,754 --> 00:09:50,023
لكن لا أستطيع أن أكون كذلك
سالت سال بعد الآن.
203
00:09:50,123 --> 00:09:51,892
ومن الواضح أنه الأرجواني.
204
00:09:52,626 --> 00:09:53,927
أحمر:
حسنًا.
205
00:09:54,027 --> 00:09:55,863
أرجواني:
أوه، آسف.
كنت أنتظرهم
206
00:09:55,963 --> 00:09:57,464
ليقول شيئا غبيا
عن مزرعة دود.
207
00:09:57,564 --> 00:09:58,966
- الأحمر: أرجواني...
- الأخضر: إنها حياتي
تجربة.
208
00:09:59,066 --> 00:10:01,001
أرجواني:
انظر، أعني، اه...
209
00:10:01,101 --> 00:10:04,137
على الورق، يفعل كل ذلك
تجعلني أبدو مشبوهة؟
210
00:10:04,237 --> 00:10:05,806
- نعم.
- الأخضر: إذن أنت تعترف بذلك.
211
00:10:05,906 --> 00:10:07,841
أرجواني:
ولكن هذا لا يعني
أنا محتال.
212
00:10:07,941 --> 00:10:11,311
لأن زملاء الطاقم؟
يرتكبون أخطاء.
213
00:10:11,411 --> 00:10:14,081
لقد صنعت... الكثير.
214
00:10:14,181 --> 00:10:17,184
الأخضر:
يا إلهي، يجب أن يكون من اللطيف الحصول على المال
لارتكاب الأخطاء.
215
00:10:17,284 --> 00:10:19,519
أرجواني:
ليس لدي أي دليل
ضد الأخضر،
216
00:10:19,619 --> 00:10:21,088
ولكن لدي حدس.
217
00:10:21,188 --> 00:10:22,990
الأخضر:
أوه، تنتفخ. حدس!
218
00:10:23,090 --> 00:10:26,927
أرجواني:
وهذا الحدس يقول لي
لا يزال الأمر غريبًا حقًا
219
00:10:27,027 --> 00:10:29,529
الأخضر لا يتذكر
القصة الشخصية جدا
220
00:10:29,629 --> 00:10:32,599
قلت لهم عن الأحمر
عبث 100%
221
00:10:32,700 --> 00:10:34,702
آخر مرة تعاملنا فيها
مع مفاعل كمتدربين.
222
00:10:34,802 --> 00:10:35,703
أحمر:
أوه.
223
00:10:35,803 --> 00:10:37,537
الأخضر:
أوه، أنا أيضا أتذكر.
224
00:10:37,637 --> 00:10:39,973
وكان ريد على حق
ليفعلوا ما فعلوه.
225
00:10:41,174 --> 00:10:42,876
أرجواني:
أنت لا تفعل ذلك، وهم لم يكونوا كذلك.
226
00:10:42,976 --> 00:10:45,813
الأخضر:
هل كل واحد منكم
المحتالون الفضائيون باردون جدًا؟
227
00:10:45,913 --> 00:10:47,647
لقد كنت لا شيء
ولكن لطيفة للجميع
228
00:10:47,748 --> 00:10:49,249
كل يوم على هذه السفينة.
229
00:10:49,349 --> 00:10:51,018
اجتمعت عائلتي معًا
كل حبوبهم
230
00:10:51,118 --> 00:10:52,920
لترسل لي هنا
حتى أتمكن من الحصول على أموال
231
00:10:53,020 --> 00:10:55,588
لا شيء حرفيا
لكي لا نرتكب أية أخطاء،
232
00:10:55,689 --> 00:10:58,191
يتم معاملتك مثل القمامة و--
أوه، هذا صحيح--
233
00:10:58,291 --> 00:11:00,227
تنظيف كل زميل في الطاقم
جثة!
234
00:11:00,327 --> 00:11:02,996
ولكن هل اشتكيت من أي وقت مضى؟
رقم لم أستطع.
235
00:11:03,096 --> 00:11:05,766
لقد وضعت على ابتسامة.
كنت بحاجة لأن أكون جيدًا.
236
00:11:05,866 --> 00:11:08,068
لأنني لست هنا فقط
يمثلني،
237
00:11:08,168 --> 00:11:10,704
أنا هنا أمثل
قريتي بأكملها.
238
00:11:10,804 --> 00:11:12,973
صادق ومجتهد
مزارعي الدودة.
239
00:11:13,073 --> 00:11:15,976
- الأرجواني: هناك.
- الأخضر: آه!
أنت سخيف جدا يعني!
240
00:11:16,076 --> 00:11:17,711
أرجواني:
هذا صحيح. لا تفتخر به.
241
00:11:17,811 --> 00:11:19,146
الأخضر:
وأنت تعتقد أنني واحد
242
00:11:19,246 --> 00:11:20,580
الذي يجب أن يطلق النار عليه
في الفضاء؟
243
00:11:20,680 --> 00:11:22,950
(تلعثم)
244
00:11:23,917 --> 00:11:26,586
أرجواني:
ليس لدي أي أدلة دامغة.
245
00:11:26,686 --> 00:11:28,188
هذا صحيح.
246
00:11:28,288 --> 00:11:30,490
ولكن، الأحمر، إذا كانت صداقتنا
247
00:11:30,590 --> 00:11:32,993
من أي وقت مضى يعني أي شيء بالنسبة لك،
248
00:11:33,093 --> 00:11:35,228
حان الوقت لتصدقني.
249
00:11:38,365 --> 00:11:41,134
أحمر:
هذا ليس سهلا.
250
00:11:41,234 --> 00:11:43,636
أدلة جرين
واضح وضوح الشمس.
251
00:11:44,671 --> 00:11:47,374
ولكن أنا أيضا فعلت
الكثير من الأخطاء.
252
00:11:47,474 --> 00:11:50,911
وكل من سمع تلك القصة
عني وعن بيربل كمتدربين
253
00:11:51,011 --> 00:11:53,747
سيعرف أنني كنت مخطئا.
254
00:11:53,847 --> 00:11:55,282
(شهقات أرجوانية)
255
00:11:55,382 --> 00:11:57,284
(آهات خضراء)
256
00:11:57,384 --> 00:12:00,587
أحمر:
اللعنة، أنا أكره أن أقول ذلك،
ولكن هذه هي الحقيقة.
257
00:12:00,687 --> 00:12:02,155
ولا أستطيع إعادته.
258
00:12:02,255 --> 00:12:03,556
كل ما يمكنني فعله--
259
00:12:03,656 --> 00:12:07,460
كل ما أحاول فعله--
هو أن يكون قائدًا أفضل،
260
00:12:07,560 --> 00:12:10,663
زميل أفضل في الطاقم الآن
مما كنت عليه في ذلك الوقت.
261
00:12:13,366 --> 00:12:16,036
جرين، أنت المحتال.
262
00:12:16,136 --> 00:12:18,438
والتي، بعد القيام ببعض
حسابات الكابتن معقدة للغاية،
263
00:12:18,538 --> 00:12:20,373
يضيف ما يصل إلى تصويت اثنين إلى واحد.
264
00:12:20,473 --> 00:12:23,443
الآن، ضع هذا في سيرتك الذاتية،
أيها الحثالة الغريبة!
265
00:12:23,543 --> 00:12:25,112
(يصرخ)
266
00:12:26,513 --> 00:12:28,415
- اه!
- بيربل: أوه!
267
00:12:29,416 --> 00:12:31,284
(الأنين الأحمر)
268
00:12:32,752 --> 00:12:34,387
(صراخ مخلوق)
269
00:12:34,487 --> 00:12:35,923
-ريد: اه...
- بيربل: أوه، تبا.
270
00:12:39,526 --> 00:12:42,562
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org
271
00:13:11,925 --> 00:13:13,827
كيبوت، كيبوت، كيبوت. كيبوت.
272
00:13:13,927 --> 00:13:15,929
غرد.